Formation professionnelle • particuliers & entreprises

Formation en Japonais

Juridique en japonais

Une formation linguistique centrée sur les principales situations de communication rencontrées dans le secteur juridique. Développez un vocabulaire précis pour comprendre et rédiger des documents juridiques, négocier un contrat, intervenir dans le règlement d’un litige ou communiquer dans le cadre d’une fusion-acquisition et du commerce international.

Durée : 20 h

Distanciel : 1 400 €

Formats proposés

Cette formation est proposée sur une base de 20 heures. Le distanciel à 1 400 € est disponible pour toutes les langues. Pour l’anglais, l’espagnol et le français, des parcours mixtes à 1 812 € ou présentiels à 2 337 € peuvent également être proposés à Le Mans, Paris, Toulouse, Bordeaux, Nice, Marseille, Nantes, Strasbourg, Lille, Lyon, etc.

Prérequis, objectifs et programme

Prérequis

La formation est accessible après un audit préparatoire de positionnement linguistique qui comprend :

Un test en ligne sur le site d’OpenLang
Une évaluation de la production écrite
Une évaluation orale dans la langue cible
Un formulaire d’expression des besoins
Un entretien psychopédagogique en français
Une auto-évaluation

Un rapport de compétences dans la langue cible est remis au candidat à la formation.

Pour une formation à distance :

Le stagiaire doit avoir accès à un ordinateur avec webcam.
Une connexion Internet stable est indispensable.
L’ordinateur doit être équipé d’un système d’exploitation récent.
L’utilisation de la caméra est indispensable.
Il est conseillé de prévoir un casque ou des écouteurs avec microphone.

Objectifs

À l’issue de cette formation, les stagiaires seront en mesure de :

Maîtriser le lexique professionnel du secteur juridique.
Comprendre et rédiger des documents juridiques dans un registre adapté.
Structurer un courrier légal, un rapport ou une argumentation.
Lire, expliquer et participer à la rédaction d’un contrat.
Communiquer avec aisance dans le cadre de la négociation d’un contrat.
Intervenir à l’oral ou à l’écrit dans le règlement d’un litige.
S’exprimer sur les étapes et les enjeux d’une fusion-acquisition.
Communiquer sur le commerce international et la structure juridique des entreprises.

Programme de la formation

Le parcours s’organise autour de six modules thématiques consacrés à la rédaction juridique, aux contrats, aux litiges, au commerce international, aux fusions-acquisitions et aux différentes structures juridiques des entreprises.

Les contenus sont adaptés au niveau initial, au domaine d’activité et aux besoins professionnels de chaque stagiaire. Le parcours est complété par un travail pratique sur la grammaire, la syntaxe, le niveau de langue et les formulations nécessaires à une argumentation juridique précise et cohérente.

Modules du programme et parcours personnalisé

Nos parcours sont entièrement adaptables aux niveaux, besoins, objectifs et disponibilités.

Les modules ci-dessous constituent la trame pédagogique de référence du programme. Le parcours peut mobiliser tout ou partie de ces contenus en fonction du niveau initial, des besoins professionnels et des objectifs déterminés lors de l’entretien de positionnement.

Le programme définitif, son rythme et ses modalités pédagogiques sont confirmés avec le bénéficiaire avant le début de la formation.

Module 1

Rédiger des documents juridiques
Préparer et structurer un plaidoyer, un courrier légal, un rapport
Utiliser un lexique juridique précis et un niveau de langue soutenu et cohérent
Savoir choisir des formulations qui donnent de la force à l’argumentation

Module 2

Contrats
Lire et comprendre un contrat : lexique
Participer à la rédaction d’un contrat (commercial, d’embauche…)
Négocier un contrat, revoir ses dispositions

Module 3

Litiges
Les types de litige et les juridictions compétentes : lexique
Prendre part à un arbitrage, une résolution : intervenir à l’oral
Demander des dommages et intérêts : rédiger des demandes écrites

Module 4

Commerce international
Connaître le vocabulaire lié aux règles et responsabilités pour le transport
Comprendre et compléter les documents d’assurances : transport, marchandises…
Savoir se renseigner et informer sur les droits de douane, les taxes

Module 5

Fusions-acquisitions
Concentrations et conglomérats : lexique
Savoir parler des étapes d’une fusion-acquisition
Pouvoir argumenter dans le cas d’une scission, d’une redéfinition des périmètres juridiques

Module 6

Structure juridique des entreprises
Communiquer et négocier pour créer, enregistrer ou reprendre une entreprise
Connaître les statuts juridiques des entreprises du pays
Gouvernance et responsabilités : lexique

Modalités d’inscription et délais d’accès

La demande est étudiée avec OpenLang avant le démarrage de la formation afin de confirmer le besoin, le niveau initial, les objectifs et l’organisation du parcours.

L’accès à la formation intervient après validation du programme, du devis ou de la convention et, le cas échéant, après accord du financeur. Les dates et le délai de démarrage sont confirmés avec le bénéficiaire selon ses disponibilités et celles du formateur.

Méthodes mobilisées et formats pédagogiques

Moyens pédagogiques : accompagnement par un formateur, supports didactisés et authentiques, mises en situation professionnelles, ressources numériques et e-learning, suivi individualisé et bilan pédagogique.

Formats : le distanciel est proposé pour toutes les langues. Pour l’anglais, l’espagnol et le français, la formation peut également être organisée en mixte ou en présentiel à Le Mans, Paris, Toulouse, Bordeaux, Nice, Marseille, Nantes, Strasbourg, Lille, Lyon, etc.. Les ressources e-learning peuvent compléter le parcours selon le programme.

Modalités d’évaluation

La progression est suivie tout au long de la formation au moyen d’évaluations formatives intermédiaires et d’une évaluation finale. Ces évaluations permettent d’ajuster l’accompagnement et d’établir un bilan pédagogique en fin de parcours.

Informations pratiques

Contact

Durée, rythme et formats

Accessibilité et situations de handicap

Parcours adaptables (supports, rythmes, outils).
Référent handicap :
• contact@open-lang.com
• 02 43 33 96 77

Questions fréquentes

Formats et tarifs

Une base simple de 20 heures, avec un format adapté à la langue choisie.

Distanciel 20 h · 1 400 € Disponible pour toutes les langues.

Selon votre situation, un financement par l’entreprise, un OPCO ou France Travail peut être étudié sur dossier.

Inscription et démarrage

Après votre demande, OpenLang confirme le programme, les modalités, les dates et le délai de démarrage avec vous.

Indicateurs globaux OpenLang 2025

Résultats toutes formations confondues, sur la base de 446 stagiaires formés en 2025.

98 %

Satisfaction

Taux de satisfaction.

96 %

Réussite

Objectifs atteints.

98,65 %

Assiduité

Engagement constant.

1,35 %

Abandons

Taux d’abandon.

Explorer Découvrir les formations associées

Langue Formations en Japonais Objectif Entreprise et affaires